前進越南論壇

 找回密碼
 加入會員
12
返回列表 發新帖
樓主: 小隆
收起左側

姐姐.妹妹 上學去

[複製鏈接]

1054

主題

1萬

帖子

8萬

積分

幸福之家

管理員

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

最後登錄
2024-3-28

資深會員

 樓主| 小隆 發表於 2015-11-25 19:31 | 顯示全部樓層
新住民蘇玉英深耕越語教學 獲頒社教公益獎
http://www.chinatimes.com/realtimenews/20151125004606-260405

.....

獲獎的蘇玉英是越南華裔,20歲時嫁到台灣的屏東。她回想,雖然自己在越南有念到高中,但當時台灣的政府沒有採認她的學歷,在家人的鼓勵下,她從屏東的國小開始念起,一直讀到屏東科技大學,目前在屏東縣新移民家庭服務中心擔任通譯。

.....

===========

有緣千里來相會~

如果你以一種外語和一個人交流,你的話只是進入他的大腦;如果你以他的母語和他交流,你的話深入他的內心。-曼德拉-

1054

主題

1萬

帖子

8萬

積分

幸福之家

管理員

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

最後登錄
2024-3-28

資深會員

 樓主| 小隆 發表於 2015-12-15 11:25 | 顯示全部樓層
《有妳真好,謝謝》

https://www.facebook.com/Great2H ... ?type=2&theater


我好像沒這樣做過喔

評分

參與人數 1紅利 +4 激情 +5 收起 理由
阿健 + 4 + 5 大家都要檢討一下了(汗

查看全部評分

有緣千里來相會~

如果你以一種外語和一個人交流,你的話只是進入他的大腦;如果你以他的母語和他交流,你的話深入他的內心。-曼德拉-

1054

主題

1萬

帖子

8萬

積分

幸福之家

管理員

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

最後登錄
2024-3-28

資深會員

 樓主| 小隆 發表於 2015-12-23 19:34 | 顯示全部樓層
越南語母語班 讓外配子女學會說媽媽的話
http://news.ltn.com.tw/news/life/breakingnews/1549341

........根據統計,台南市國中小新住民子女人數已達1萬1049人,其中越南籍子女人數6746人,比例最高,為此,教育局在全市十所學校開辦越語班,提供教材及師資,採混合編班方式,以聽說讀寫課程搭配各種體驗活動,讓這些新台灣之子,也能懂得說媽媽的話。
.............


教育局指出,為落實母語生活化,另外推動「新住民子女說母語範例徵選」活動,遴選二溪國小、大竹國小、日新國小、坔頭港國小、聖賢國小、玉豐國小、三慈國小、竹門國小、內角國小及白河國中等10所學校作為推動

=============

評分

參與人數 1激情 +8 收起 理由
花蓮昊天 + 8 很給力!

查看全部評分

有緣千里來相會~

回復 支持 2 反對 0

使用道具 舉報

1054

主題

1萬

帖子

8萬

積分

幸福之家

管理員

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

最後登錄
2024-3-28

資深會員

 樓主| 小隆 發表於 2016-6-11 16:03 | 顯示全部樓層
新移民姊妹:我是你老婆,不是嫁過來當傭人
http://www.ettoday.net/news/20160611/714764.htm

....

3年前欣婷從越南遠渡重洋來台,但這裡對她來說,不僅人生地不熟,就連語言、文化、飲食等,也都必須重新適應,為了快速融入台灣的生活,她利用晚上的時間到家裡附近的小學上課,希望可以早點把中文學好,她坦言,中文真的好難學,但更難的是與大家相處。
欣婷表示,很多人都說台灣是寶島,相較於越南,這裡生活環境很好,可是她發現,生活容易、生存很難,不知道為什麼大家對她好像不太友善,尤其當她開口說話的時候,講沒兩句,對方總是很不耐煩,有時候想問個問題,大家也都避之唯恐不及,這不禁讓她想,自己到底做錯了什麼?

但最令她難過的是,就連自己的丈夫也沒有給她好臉色。欣婷指出,老公常常把她關在家、叫她做東做西,一下倒水、一下拿拖鞋,晚上則要準備飯菜,有時還會幫她排行程表,星期一要洗窗戶、星期二要洗被單,每天都很忙,做不好還會被罵,她說,剛開始還不知道老公在說什麼,後來跟其他新移民姊妹談到這件事,才知道對方是罵她笨,什麼也做不好。

「家是我們的,沒有理由什麼事都讓我一個人做。」欣婷表示,老公在外面工作確實很辛苦,可是她來台灣生活也不容易,大家應該互相尊重、理解,她透漏,有一次真的無法忍受丈夫的謾罵,所以大聲回嘴:「我是你老婆,不是嫁過來當傭人的。

......
======

老實說.有些越婿跟他的家人.對待越娘的態度.跟昨天的老榮民事件是類似的....
有緣千里來相會~

如果你以一種外語和一個人交流,你的話只是進入他的大腦;如果你以他的母語和他交流,你的話深入他的內心。-曼德拉-

1054

主題

1萬

帖子

8萬

積分

幸福之家

管理員

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

最後登錄
2024-3-28

資深會員

 樓主| 小隆 發表於 2017-2-17 09:17 | 顯示全部樓層
黃千慈已錄取台大醫 學測滿級分展實力
http://www.cna.com.tw/news/ahel/201702175005-1.aspx

台南女中學生黃千慈去年底已經錄取台灣大學醫學系,但是她還是參加大學學測,取得75級分滿級分,證明了她的實力。

黃千慈家境不好,家裡租屋在台南歸仁區五金工廠旁,父親年輕時以工地粗工及喪葬撿骨收屍為生,長年搬運重物造成脊椎退化,停工休養,越南籍母親只好 1天兼2份工作,白天在安全帽工廠,晚上在小吃店洗碗,每天忙到深夜11時,維持家計。

在這種環境下,身為獨生女的黃千慈積極上進,在南女3年,持續領取獎學金;她直言,選擇台大醫學系,不只是她對醫學有興趣,也希望未來改善家境。

.........

=====

有緣千里來相會~

1054

主題

1萬

帖子

8萬

積分

幸福之家

管理員

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

最後登錄
2024-3-28

資深會員

 樓主| 小隆 發表於 2017-4-20 16:01 | 顯示全部樓層
新移民不知台科大 女兒錄取很開心
http://www.cna.com.tw/news/ahel/201704200235-1.aspx

.......

導師林玉菁表示,洪玉欣會玩又會念書,在班上擔任班長、副班長,還兼任學校司儀,完成拍攝微電影等任務。

洪玉欣表示,父母都已超過60歲,當初媽媽生她,吃盡苦頭,多次以試管嬰兒技術才懷孕,她是家裡的獨生女。從小說話有腔調,常被笑,她敦促自己,唯有認真讀書,才能走出經濟不佳的生活。

考上台科大,媽媽是不是很開心?洪玉欣說,爸媽都只有國小和國中學歷,媽媽好像不太知道台科大是什麼,但她告知媽媽後,媽媽相當開心。

洪玉欣表示,家裡主要靠爸爸送貨維持家計,但他們年紀都已經很大,所以上大學後,學費將貸款支應,將來出社會之後慢慢償還,希望不要增加家裡的負擔,未來想走綠能產業,會努力朝相關領域邁進。

=========

有緣千里來相會~

學會另一種語言就如同擁有了另一個靈魂。-查理曼大帝-
您需要登錄後才可以回帖 登錄 | 加入會員

本版積分規則

重要聲明:本論壇是以即時上載留言的方式運作,對所有留言的真實性、完整性及立場等,不負任何法律責任。一切言論只代表留言者個人意見,非本論壇立場,瀏覽者不應信賴內容,並應自行判斷內容之真實性。論壇管理團隊有權刪除任何留言及拒絕任何人士上載留言,同時亦有不刪除留言的權利。切勿撰寫粗言穢語、誹謗、渲染色情暴力或人身攻擊的言論,敬請自律。本論壇保留一切管理及法律追究之權利。
發布主題 快速回復 收藏帖子 返回列表 搜索

小黑屋|本站規範|關於我們|前進越南

GMT+8, 2024-3-29 06:01 , Processed in 0.234164 second(s), 24 queries .

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回復 返回頂部 返回列表