詢問越南語學習教材
大家好,因為最近在學越南語 ,
購買了阮氏青河老師作的實用越語輕鬆學,
但是在學習發音的時候發現是以北音為主,
想請問一下,有先進推薦主要以南音為主的教材嗎?
謝謝 中越文教材書籍資訊交流
https://seeviet.net/bbs/forum.php?mod=viewthread&tid=7470&fromuid=972
裡面有珊珊老師的書.她是胡志明市師範大學語文╱中文系畢業.應該是南越口音
另外文化大學也有越語課程.有時間也可去上課
https://www.sce.pccu.edu.tw/class_list.aspx?cataid=0205
個人建議如果在台灣已經有很多越文課程可在下班後或者六日學習
建議先把發音學習好,至於學習北越還是南越發音不用太煩惱,北越發音算是非常標準
如果學會北越發音,基本上南越人都聽的懂,應該只有一些用語的轉換不同而已 謝謝小隆跟it4u.vnit4u.vn的推薦 我參考看看
之前有在台北車站附近的救國團 上過吳庭葳老師的課
只是上一期剛好年底工作忙碌沒辦法上課
這一期我有空的時間吳庭葳跟吳陽春老師的課剛好都沒開成 {:7_336:}{:7_336:}
最近打算先自學 可以GOOGLE 就諦學堂也有開越語課:) 我也都是買珊珊老師的書!:handshake 謝謝大家推薦 前些日子去了重慶南路一趟 看了一輪˙
最後選擇國際學村出版的
我的第一本越南語發音(阮秋姮)以及我的第一本越南語課本(Nguyen thi thu hang)
這兩本裡面都有南北音的mp3語音可聽
會買這兩本是剛好博客來˙這兩本合購有打折:-D
目前剛開始接觸大約一周 越南語課本那本書 語音口音很重 聽起來有點累人
有時候為了要講清楚講慢 變的會很拖 聽起來有點累:L
但越南語發音那本則沒有這個問題
如果有新的心得再跟大家分享
b92050036 發表於 2020-1-21 17:58
謝謝大家推薦 前些日子去了重慶南路一趟 看了一輪˙
最後選擇國際學村出版的
我的第一本越南語發音(阮秋姮) ...
網路上的資源就滿多了。
國立教育廣播電台-越南語
https://seeviet.net/bbs/wall.php?mod=view&siteid=26
內收錄:輕鬆學·越南語、快樂越語教室、生活越南語會話初級、生活越南語會話中級、越語輕鬆學等,含有課文及聲音檔....
https://channelplus.ner.gov.tw/channel-language/68
像知名的「越語輕鬆學」
https://channelplus.ner.gov.tw/viewalllang/368
首播日期 : 2006/02/01
主持人 : 陳凰鳳
"越語輕鬆學"1-30集單元,請中山社區大學陳凰鳳老師主講,透過生活對話學習越南語言與文化。
教材資訊:本課程提供補充講義
適合對象:有興趣之一般大眾
包含每一課文及聲音檔,且皆實用短語,很好上口。 前進越南 發表於 2020-8-8 22:56
網路上的資源就滿多了。
國立教育廣播電台-越南語
國立公共資訊圖書館-完全免費-線上直接註冊後便可使用
超簡單越南語會話[有聲版]
https://ebook.nlpi.edu.tw/bookdetail/32991
PC桌上型電腦閱讀,邊看邊聽,如下圖
以手機學習,下載 APP
https://ebook.nlpi.edu.tw/how#c
https://play.google.com/store/apps/details?id=tw.edu.nlpi.reader
PC好像只能登國立公共資訊圖書館一家,但是用它的手機APP,就能登入台北市市立圖書飤、新北市市立圖書館....等
我猜各圖書館應該都能線上申請會員,馬上使用。別家不清楚,以「台北市市立圖書飤、新北市市立圖書館」這二家是可以線上申請,馬上使用的。
至於它們有沒有其他越南語有聲書,我就沒搜尋過了。
邊看邊聽,如下圖
看了下,國立公共資訊圖書館越南有聲書似乎就這麼一本,沒像英語那麼多...
另外還有 HyRead LibraryHD ......這個它本身似乎有在賣書,但可以登圖書館帳號,一樣可以借閱圖書館的書...
HyRead 終於改版了,新版似乎變好用..
各大線上公立圖書館都有提供連結,如台北、新北連結如下
https://tphcc.ebook.hyread.com.tw/Template/RWD3.0/download.jsp
https://tpml.ebook.hyread.com.tw/Template/RWD3.0/download.jsp
越語有聲書也不少
頁:
[1]
2