茶壺風暴了

我的3歲女兒.
應該有感覺我不懂.....用說的....會再加手勢.
哪水杯喝水.拿帽子.掃把.....

小姨子.我都和她說國語.也常會有誤解.(後來也是加個手勢更好)

建議樓主好好跟太太溝通
現在學中文時，務必要懂，不要一知半解
弄錯了意思，誤會會更大
在還沒去學校上課或是有其他管道學中文前，應該是樓主在教中文
建議樓主多記得自己教過那些字詞
教了一句再問這句懂不懂
一定會有沒教過的字詞也會說懂
樓主再問太太這個沒教過的字詞是什麼意思
一次二次下來，就比較不會想要混過去，不想了解

這事如果是發生在我身上，我肯定是站在老婆這邊，
凡事只要不是惡意，就不需太在意，
樓主的老婆聽不懂裝懂，應該不會是心存惡意，
對於一個離鄉背井初來台灣語言不通，要馬上融入另一個家庭的人，
這難免都有壓力，怕不懂會被責罵，於是就裝懂，
此時家人要多點包容，更甚於責備，
而且「聽不懂裝懂」為什麼要擔心呢？
真正要擔心的是「聽懂裝不懂」，那才可怕喔。

這事如果是發生在我身上，我肯定是站在老婆這邊，
凡事只要不是惡意，就不需太在意，
樓主的老婆聽不懂裝懂，應該不會是心存惡意，
對於一個離鄉背井初來台灣語言不通，要馬上融入另一個家庭的人，
這難免都有壓力，怕不懂會被責罵，於是就裝懂，
此時家人要多點包容，更甚於責備，
而且「聽不懂裝懂」為什麼要擔心呢？
真正要擔心的是「聽懂裝不懂」，那才可怕喔。
.............................................................................................................................................
讚.讚.讚.

想要有合諧的家庭.男方(越婿)對事情的態度是根本.

一位鄰居的老爸 請了一個印尼女看護,他很肯定的說,依他老爸的個性,晚上一定會借機替女外勞蓋棉被.各位認為這位老翁是很有愛心？還是借機"卡油"？
樓主的父親拉媳婦的手去抱自己(坐機車),我覺得很奇怪,在國外,這就是典型的sexual harassment.另外,樓主的母親對媳婦還要多一些體貼.

Dingoman 發表於 2016-4-13 17:39
一位鄰居的老爸 請了一個印尼女看護,他很肯定的說,依他老爸的個性,晚上一定會借機替女外勞蓋棉被.各位認為 ...

對，這一點我也覺得很怪，
一般人不會這樣做，有瓜田李下之嫌，
如果媳婦是台灣人，有的可能會當場跟公公翻臉喔。

我老婆剛住新家裡時...難免也會因為溝通問題...有所誤會....這時侯..做兒子的.老公的..就要出來好好協調溝通...大家多體諒就沒事了....建議樓主...,一定要叫老婆持續唸書...不管是小學夜校從頭開始好..或是華語中心學中文也好..一定要去唸書...

一來可以多認識中文...只能聽.說..不能讀.寫將來生活上會有很多不便...
二來老婆可以離開家中...心理上.不會一直關在家裡.壓力會太大
三來可以讓老婆交朋友...但你要注意,交友狀況就是

最重要的一點...以上3點都要給老婆知道...都會為了她好....而不是強迫式的叫它讀書

剛到台灣人生地不熟....家中有任何事情..老公都是它唯一的依靠...有事情..老公一定要相挺..同時也必須讓老婆知道..老公夾在中間的為難...請老婆多多體諒

老婆剛到就叫他去讀書，你真勇敢!!我老婆一直告訴我她要讀書多學中文，要去上課!
但是很多人都建議我不要這樣做!後來我也這樣認為慢慢來慢慢學就好!
就我的感覺，越南似乎很喜歡比較。
不過太太已經上學，只能順其自然了!

Dingoman 發表於 2016-4-13 17:39
一位鄰居的老爸 請了一個印尼女看護,他很肯定的說,依他老爸的個性,晚上一定會借機替女外勞蓋棉被.各位認為 ...

全中，小弟的心思也完全糾結在牽手抱腰，猛哥講出了我心裡的迷思

這個主題原本我是不想回文的，我認為每個家庭都存在個別適應的問題, 簡稱家務事。

lider98765 發表於 2016-4-15 04:32
老婆剛到就叫他去讀書，你真勇敢!!我老婆一直告訴我她要讀書多學中文，要去上課!
但是很多人都建議我不要這 ...

因為在家，老婆與媽媽互動性低...(個性內向
還被說太閒不知道在家自己該做什麼好...(廢話
學習成效差...(來一個月，但跟公婆無法對話，僅能打招呼 早、好、謝謝、上樓、再見...

我的想法是，最大的問題在我不在老婆
老婆來台前，我沒有給家人足夠的心理建設
導致誤會、隔閡的產生
公婆覺得媳婦與家人互動不足
媳婦覺得跟公婆相處有壓力...會害怕面對

問了公司其他外籍新娘，多少都經歷過一段不短的磨合陣痛期
所以看到學校有課程，有其他新住民
至少能讓老婆能認識點新朋友(至少能聊天的) 有個疏通、學習管道

問下來，有幾位都來台近10年，在公司廚房、便當餐廳工作
國語的聽說都有一定水準，也能成為我請益對象