新人報到 Steve

阿健 發表於 2014-11-26 16:30
沒錯!

這個階段老婆教什麼學什麼就好

健兄 thich ba xa khong?

Thu ba toi di may bay di Viet Nam.

＊論壇任務:
1.點我去自我介紹任務
2.點我去個人資料任務
3.點我去收集情報任務
4.完成後來去領取積分

stevelin 發表於 2014-11-26 19:12
健兄 thich ba xa khong?

Thu ba toi di may bay di Viet Nam.

林兄抱歉哦！mới đi tăn bộ với ba xả mới về
Hỏi câu thừa,đương nhiên thích rồi.                                                                                                         
Chúc anh Chuyen đi này moi su thuận lỏi nha!

換我打字，送您一句廣告台詞：發射吧！硬漢

阿健 發表於 2014-11-26 21:03
林兄抱歉哦！mới đi tăn bộ với ba xả mới về
Hỏi câu thừa,đương nhiên thích rồi.   ...

健兄寫太難了
小弟要再去努力才看的懂

什麼廣告有這種廣吿詞

stevelin 發表於 2014-11-26 17:56
下星期過去就中越英三種夾雜了

您還少了一種語言……手語，比手劃腳……

＊點我看灌水:
1.簡短回覆
2.短時間發帖
............
警告/扣分等處理

benmao 發表於 2014-11-26 23:27
您還少了一種語言……手語，比手劃腳……

還沒用到比手劃腳
應該用不到
這次帶紙過去寫
扁帽兄用中文就可以了吧

stevelin 發表於 2014-11-26 23:35
還沒用到比手劃腳
應該用不到
這次帶紙過去寫

老婆不在身邊時,和越父母只能比手劃腳了...)

＊點我看灌水:
1.簡短回覆
2.短時間發帖
............
警告/扣分等處理

這時候有兩個詞一定會: 這個cai nay  &  那個cai kia

譬如從行李箱拿出東西給老人家或者要請對方吃, cai nay(用手比拿出來的東西)請你吃(這個用動作表示)  多好用阿, 我出國裝機時, 最先學到的當地話一定是這兩個詞, 通常都是拿零件去問業主哪裡可以買到這種東西

＊論壇任務:
1.點我去自我介紹任務
2.點我去個人資料任務
3.點我去收集情報任務
4.完成後來去領取積分

  一看就知道我不懷好意 , 大家祝福一下林兄這趟( 12/02 ) (1+2)娶親順利, 順便公開一下林兄的秘密武器



超讚的啦! 我願意!

＊論壇任務:
1.點我去自我介紹任務
2.點我去個人資料任務
3.點我去收集情報任務
4.完成後來去領取積分

阿健 發表於 2014-11-28 15:44
一看就知道我不懷好意 , 大家祝福一下林兄這趟( 12/02 ) (1+2)娶親順利, 順便公開一下林兄的秘 ...

預祝林兄..行程/手續順利
完成1+2........

天氣變冷了,多加件外套過去吧..

benmao 發表於 2014-11-28 16:52
預祝林兄..行程/手續順利
完成1+2........

謝謝扁帽兄的祝福
您的經驗傳承
這一次去會少繞點路