台南賢的下一步

台南賢 發表於 2012-5-5 09:18
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
收到陌生簡訊 請幫我翻譯

翻譯請您看下方
論壇 › 同好情報交流區› 翻譯小品› 請求翻譯
http://seeviet.net/bbs/forum.php?mod=forumdisplay&fid=69
↑ 翻譯只可在 「請求翻譯」版開版

但該版禁止發表條列如下：
1.禁止書信、手機簡訊之翻譯請求。
2.禁止男女之間短句、字條、書信、簡訊等請求翻譯。
....
.......
4.發表者必須清楚表明有此翻譯請求之原由，其內容可能為何，否則，視為上述禁止發表條列之一。
....

http://seeviet.net/bbs/declaration.php#P6
陸、前進越南論壇總版規
（一）發表規範：
.....
Ｆ．禁止詢問、介紹以及交流討論仲介公司、代辦業者、黑市匯款。
Ｇ．禁止發表徵婚、徵友(或介紹)、徵人(或尋人)啟事、尋找(或介紹)工作言論。

限制也非只是單方面，回覆者也是.

不便之處請見諒，謝謝。

*若您使用上有不解之處或有任何意見，可至「問題與建議」版或是「意見交流版」發表、反饋，謝謝！(若要來信，請寫中文)

台南賢 發表於 2012-5-5 09:18
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
收到陌生簡訊 請幫我翻譯

既然是陌生簡訊就不要太在意
如果你是使用台哥大有可能是越南輕鬆打專案

伊拉克 發表於 2012-5-1 17:33
是越南人報價5000美金,不過不認識很冒險,現在說去第2次簽結婚證書,及台辦面談,(結婚程序板有po),一切順利去 ...

最貴不超過5000美金
基本
請2卓+照相買金500美金給小姐家500美金
要看服務最貴不超過5000美金
最低不低4000美金
給台灣做30-32萬
台灣方面差不多賺5-7萬
這包工錢+打電話
自己看這辦
一般便宜ㄉ會在買金500美金給小姐家500美金這下手
因為我有太多台灣仲介跟越南仲介ㄉ朋友
這做參考

陌生簡訊來意搞清楚了,是找lien 處理租屋的事,lien有時會用室友的手機發簡訊,大概是傳錯,令人生氣的事lien不接我電話了,

＊點我看灌水:
1.簡短回覆
2.短時間發帖
............
警告/扣分等處理

兄弟啊 請小心
人牽不走 鬼牽直直走~~~~保重啊~~~
不接電話就不接阿 氣殺咪
別再跟她扯啦~~~良心的建議

＊論壇任務:
1.點我去自我介紹任務
2.點我去個人資料任務
3.點我去收集情報任務
4.完成後來去領取積分

定居越南同奈省網友介紹同村女孩結婚,

小弟只想找個老婆做伴,生個小孩,不需要年輕妹,介紹的新娘如果因差20歲要
很多胡志明相助非我願,優點是介紹的新娘和介紹人熟,比較安全,又懂一點中文,對面談應該有幫助
同奈省差幾歲能不能結婚?同奈省差20歲可以結婚嗎?

台南賢 發表於 2012-5-10 19:24
定居越南同奈省網友介紹同村女孩結婚,

小弟只想找個老婆做伴,生個小孩,不需要年輕妹,介紹的新娘如果因差20 ...

同奈省差20歲是可以結婚的！朋友剛剛辦好結婚登記！倆人相差23歲，但非人介紹，是自行認識交往一段時間後再結婚的，女方也是嚴謹的天主教徒！

＊點我看灌水:
1.簡短回覆
2.短時間發帖
............
警告/扣分等處理

請問lavie 大
女方是天主教徒,表示要跟教士報告,小弟在越11天可能不夠結婚,
越南的天主教徒可以拿香拜祖先嗎,可以吃拜拜的貢品 嗎?
女方表示她有拿香沒有拜祖先

＊論壇任務:
1.點我去自我介紹任務
2.點我去個人資料任務
3.點我去收集情報任務
4.完成後來去領取積分

天主教可拿香拜祖先的！我老婆也是同奈省的，也是天主教，不可拿香拜祖先是基督教的，但是在同奈大多是天主教徒，與天主教徒結婚大都會要求您上教理並受洗的！像我老婆還會拿香拜媽祖呢！跟著我媽媽拜！我說妳不是除上帝與祖先外其他神都不可拜嗎？她說心理無神就好！至少我媽感覺心慰就好！本次回台辦居留證，一早起來還會到神桌前獨自向神明以及祖先上香呢！我媽一早起床還在懷疑到底是誰上的香？

賢大拿香拜祖先可慢慢溝通
我老婆奶奶也是天主教生前也是拿香拜祖先做祭日
不要想太多先見個面了解一下
若彼此合得來相信接下來的事就好辦
預祝早日覓得美嬌娘