老婆家庭問題

請問各位,要怎麼擔任老婆與娘家之間的橋梁?

我的狀況可能比較特殊.老婆是越南籍,但卻是一般人所說的"混血兒"(越法混血,
父親是法國人),從小家裡都是媽媽在作主,在養家.結婚後,她很討厭回家(回越南)
,但她媽媽一直打電話來求她回去至少見個面.她到後來都不接電話,所以接電
話的人變成我.因為我不會越語,她媽媽不會英文,我跟她媽媽之間只能以我標腳
的法語交談,我很怕傳達之間會有甚麼誤會,讓她媽媽聽到後更難過.這幾天接到
娘家那邊親戚打來的電話,說她媽媽生了一場大病,雖然不會有生命危險,但吵著
要見女兒不然不出院(除非把她用抬的抬出去).

老婆鐵了心不回去,我勸她她也不聽.我該怎麼辦呢?

大大你的問題真的很特別耶!!!一般人都是夾在婆媳之間
或是老公老婆之間的問題,如果反過來想你不用煩惱這些問
題也算不錯是吧?我想他們母女之間一定有解不開的不可告
人情愁吧!!旁人大概無法介入吧!!!

大大安安:

小弟的看法「解鈴還需繫鈴人」，唯有讓嫂夫人的想法和態度改變，才有可能回越南看媽媽，大大跟嫂夫人聊天時，探討過是什麼原因造成嫂夫人會有這樣的舉動。

小弟請教大大，大大現在如果有錢又有閒，大大會安排時間找老婆一起回越南探親嗎？大大試過這個方法嗎？

祝……………順心

[size=large]långsamt安安：
1. 阿魯寶兄、絡城小將兄說得都很有道理。
2.女兒為什麼不想見媽媽？您並沒有說出真正的原因，也許您也不知？
3.推薦兩部電影，「終身犯」、「法蘭西絲」，片裏各有一個媽媽非常強勢，最終讓觀眾感受到為什麼理應最親的媽媽卻和小孩距離如此遙遠。
4.可能最後還是要尊重您的老婆的意願。
5.如果您多瀏覽站上訊息，您的問題還算是小問題，無論如何，心煩於事無補。解開心結，本非易事。

皆因越戰所賜，在越南的混血兒被歧視得很嚴重
可能因而仇視母親
只有自巳身為人母
有體會才會解此心結吧！

你說對了一半,某部分原因是被越南人歧視的問題.光是她的藍眼珠,就不知道被
學校同學嘲笑過多少次.雖然那是小時候的事情,但是她對越南人還是心懷憤恨.
有時候看到越南選美那些佳麗,明明是亞洲人卻有著西方的臉孔,同樣的情形有人
是被捧上了天,有人卻因而被打入地獄,真是命運的捉弄.

至於她跟她媽媽之間的關係,我覺得可以拍連續劇了,在這裡也不方便說.

långsamt兄,別枉做好人了,也許你老婆跟丈母娘的問題就在於你,解開了老婆就走了

我自己的媽媽個性也是很剛烈,記得小時候母親一遇到不如意的事就想帶著我們姐妹去死,我小時後受夠了這種悲情,直到現在也一直無法諒解上一輩所謂對小孩好的觀念,我的姐姐婚姻會失敗有一大半的責任要我母親負責,這裡的媽媽不相信男人,姐姐每當跟她老公吵架,媽媽就見縫插針,勸離不勸合,要姐姐只相信自己的母親才能照顧自己,要母女倆永遠守在一起,最後我很膩這種人生觀才會跟爸爸離開,直到現在母親也常常打電話要我回越南看她,她會編造一些病痛騙我回去,我無法選擇自己的出生也無法置之不理,我回去後想要跟她溝通我認為正確的觀念,講沒兩句她就大發雷霆說一些酸不溜丟的話,我雖然拍戲很累很不方便我還是選擇住在外邊,我感覺很痛苦像是無間道無法得到解脫...

[size=medium]先試著找出問題再勸老婆吧   如果什麼問題都不清楚冒然回去了也只是找麻煩   被老人家啐啐唸就算了  老婆大人發脾氣才更難處理   
找個空檔   陪陪老婆   用聊天方式慢慢找答案   

感謝各位回覆,很巧合的是,大家都在回答中多少提到了問題的所在.

母女之間的衝突緣起我不方便在這裡說明,因為我沒有資格去評斷誰對誰錯.
每個人都是盡自己最大的努力去養育自己的小孩,至於養育的方法對小孩日
後是否是最好的選擇,誰也說不上來.

不過娘家那邊真的是如連續劇中那樣,時代下的產物,媽媽看著這個家樓起又樓
塌.媽媽的個性也是很固執,但卻是悲觀的固執.我覺得(因為不知道她媽媽心裡
真的怎麼想)她媽媽真的很固執的相信女兒是恨她的,每次打電話來,都問著自己
已經知道答案的問題,聽到她媽媽說d'accord,就覺得很心酸.(本來應該是很俏
皮的話)

她以前打電話來,從沒說過要女兒回家看她,只是問候一下情況而已,也許也知道
女兒是不會回來了.但這次打電話給我的人不是媽媽,而是媽媽的弟弟(娘家中唯
一的男丁,身體也不是很好),而且還講明希望女兒回來看一下媽媽,真讓我心中
"驚"了一下.因為我一直不想介入她們母女倆之間的事情,不過這次我真的開口要
老婆回去看一下媽媽,她聽了驚訝得說不出話來(一直看著我不講話),並不是驚訝
她媽媽生病的消息,而是驚訝我竟然提出這種要求.因為我明知道她們兩已經形同
陌路了.

我了解事情的原因(如果沒有我不知道,更嚴重的原因的話),所以我才會諒解老婆
不想回家的心情.若真的沒有辦法,我想我的問題就會變成,我要怎麼去安撫我
愧疚不安的情緒了.

[size=large]

HELEN.T.D 寫道:
långsamt兄,別枉做好人了,也許你老婆跟丈母娘的問題就在於你,解開了老婆就走了

我自己的媽媽個性也是很剛烈,記得小時候母親一遇到不如意的事就想帶著我們姐妹去死,我小時後受夠了這種悲情,直到現在也一直無法諒解上一輩所謂對小孩好的觀念,我的姐姐婚姻會失敗有一大半的責任要我母親負責,這裡的媽媽不相信男人,姐姐每當跟她老公吵架,媽媽就見縫插針,勸離不勸合,要姐姐只相信自己的母親才能照顧自己,要母女倆永遠守在一起,最後我很膩這種人生觀才會跟爸爸離開,直到現在母親也常常打電話要我回越南看她,她會編造一些病痛騙我回去,我無法選擇自己的出生也無法置之不理,我回去後想要跟她溝通我認為正確的觀念,講沒兩句她就大發雷霆說一些酸不溜丟的話,我雖然拍戲很累很不方便我還是選擇住在外邊,我感覺很痛苦像是無間道無法得到解脫...

HELEN.T.D安安：
1.「我感覺很痛苦像是無間道無法得到解脫」
想開了，就解脫了。
2.韓冰著，「智慧沙」，有一則「善良使地獄成為天堂」，故事很短，作者心得：「一切惡念、惡言、惡行，對於自己和他人都是地獄；一切善念、善言、善舉，對於自己和他人都是天堂。天堂和地獄僅一步之遙，如果人人都能棄惡從善，即使是地獄也能成為天堂。」
3.「我回去後想要跟她溝通我認為正確的觀念,講沒兩句她就大發雷霆說一些酸不溜丟的話」
企圖改變老人的既定觀念，而且又是用說的，常常適得其反。為什麼老人經常是騙徒的目標？為什麼老人的棺材本可以三兩下給騙徒騙走？