老婆主觀意識重~~~怎莫辦

我老婆的美國姑姑有次要回美國時，竟然動用了一台20人座和9人座的休旅車，
只差沒有叫警車來開道！一大堆人來回沿途的吃喝共花費不少！

我有次帶老婆去河內玩，工廠的越勞竟然也叫他的家人開車兩個鐘頭來機場接機，
還派兩個小女孩來套花圈及送上兩束花歡迎，旁人還以為我們夫妻倆是何方神聖呢？！

個人覺得在越南最少得"用力"吵一架，表現一下男人真實的性格，假如連吵都吵不起來(聽不懂也難吵的起來)，我會感覺這樣的夫妻還欠缺點感覺

我婆都隻身前來接機
只是回婆家，她帶外甥的時間比陪我多
這倒是讓我哭哭了…

個人覺得是翻譯及溝通問題
翻譯及她說好跟你的認知的好不見得是一樣
注音符號屬專業課程等來台到學校學才有用，現在她能用她們的拼音學多少就說多久
既然都走到這階段多溝通多包容用心經營方能長久
若遇事就抱怨不去探討原因不做良性互動，那就如你所說

據我所知越南學校教的中文是承襲大陸ㄉ~並非台灣的注音符號

感謝各位前輩的指教~
小弟這兩天與家人閒聊及自己想法~
1.持續溝通~在越南還是以他們為主~~
2.不要給太多金錢~避免造成誤會~養成依賴~~
感謝各位大大~~~

多點來接.除了安全治安考量外...還有給你做個面子呀

反正車錢與吃喝都有人負責
不來白不來

若是這種吃凱子的心態
真的讓人感覺很差

目前的經濟階段......不少狀況.都是以前幾10年在台的過程.

現在越續不少年齡輕的.
也許自己沒有經歷過.至少也會有聽過早期台灣.......

嫁給外國..........我認識的幾個漲輩都是嫁給日本基層工作者.我去過.住郊外區平房.生活也簡單.
後來有些日男是每次帶著錢來台給生活的.都帶不少日制的日用品.(這種應是兩頭跑.或是有休假就來....)
女的也就住在台等人拿錢來(當然是以金錢第一).日本的工作收入.帶一點來台灣就好用.

(二).以前的台灣.要出國不容易.須有公司副理級或是行號的負責人.
當然機場歡送帶花圈.........幾乎是當時的流行.
出國玩回來.買很多東西回來送親朋好友也很流行......

(三)要是少了對生活發展階段的這一塊瞭解和常態性..看法的差異.和感覺也就不一樣.

(四).對事有了解.讓人比較容易體諒.

包容似一搬涵蓋性的.有時讓人很像用忍受.忍讓.搬.

horizon 發表於 2015-8-10 03:16
反正車錢與吃喝都有人負責
不來白不來

就當作敦親睦鄰帶他們出去玩一趟吧！別太辜負那些越南親友的熱情了！
平常越家拜拜時，來「共襄盛舉」的那一大群人才真叫嚇人。
一大早就光臨的那群小朋友軍團把堆積如山的餅乾糖果及水果，
如蝗蟲過境般的一掃而空不說，也把庭園裡的花都給隨意摘採破壞了！
每次我的任務就是像稻草人一樣坐鎮園中，讓那群小鬼有所收斂，
不敢亂對那些老婆很喜歡的花下毒手！
但只要我稍離片刻，那些可憐的花朵又被折斷好幾株了！